秘密 : Le secret
Un travail collaboratif avec la calligraphe Saori Yamanaka san. "Le secret" est une nouvelle du grand écrivain Junichiro Tanizaki : un homme se déguise en femme et sort la nuit observer la ville et ses habitants. Il rencontre un ancien amour. Bien sûr, elle le reconnaît. Elle ne l'autorise à l'accompagner chez elle que s'il se bande les yeux. Qu'arrivera-t-il s'il soulève le bandeau ...?
A collaborative work with the calligrapher Saori Yamanaka san. "The secret" is a short novel by Junichiro Tanizaki : A man who disguises himself as a woman...and who meets the woman he loved long time ago...
Are they connected by their hearts or by the mind ...?
Mes collaborations avec Saori Yamanaka seront présentées au Musée Junichiro Tanizaki (Ashiya, Japon) du 1er au 19 novembre 2017.
秘: to keep in oneself, to hide in order not to let others know, not to keep informed
密: not being known, discreet / being glued to something (fantasms ?), having deep relationship
S : their mouth is like an S... as Secret...
You will see this work (and others) at Junichiro Tanizaki Museum in Ashiya from 1st to 19th of novembre 2017