Dialogue San-Antonionesque entendu dans un café de la place Voltaire à Paris
La fille (verre de blanc à la main avec son enfant attaché dans la poussette) : T'as vu le mec ?
Sa mère (femme forte qui parle fort, verre de blanc à la main) : Lui ? C't-un gros dégueulace ! Y pisse dans la cave, dans l'ascenseur et dans le local à vélos !
La fille : sûr y boit d'la bière !
Sa mère : Sa meuf elle est grooooosse !
La fille : C'est la bière, j'te dis !
Sa mère : Y-z-ont pas d'chiottes ou quoi chez eux ?
La fille : Y boit trop de bière et quand il arrive en bas il a pas le temps d'monter : faut qu'y pisse ce con !
Sa mère : Gros porc !
La fille : Choppe-le maman, c't-un mou, y-t-fera rien !
Sa mère : J'y parle pas sinon j'vais m'embrouiller avec et j'vais lui casser sa tête !
La fille : Alors te plains pas, merde !
Sa mère : J'me plains pas, heu l'autre, j'constate !